-
1 statische Pruning
испытание статическое
Экспериментальная оценка качества объекта испытания в условиях статического нагружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > statische Pruning
-
2 statischer Versuch
статическое испытание; стендовое испытаниеDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > statischer Versuch
-
3 statische Korrosionsuntersuchung
статическое коррозионное испытание, испытание коррозии в статических условияхDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > statische Korrosionsuntersuchung
-
4 statischer Versuch
статическое испытаниеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > statischer Versuch
-
5 Belastungsprobe
сущ.1) общ. испытание (перен., напр., о дружбе), испытание на прочность (переносный смысл)2) авиа. испытание нагружением, статическое испытание3) мед. проба с нагрузкой4) перен. испытание5) стр. испытание пробной нагрузкой, пробная нагрузка7) авт. испытание на нагрузку, испытание нагрузкой8) психол. тест толерантности9) электр. испытание под нагрузкой10) автом. нагрузочное испытание11) судостр. образец для испытания под нагрузкой -
6 Belastungsversuch
сущ.1) авиа. испытание нагружением, пробная нагрузка, статическое испытание2) мед. проба с нагрузкой3) тех. испытание пробной нагрузкой4) стр. пробное нагружение6) дор. пробное загружение7) электр. испытание под нагрузкой8) ВМФ. испытание нагрузкой9) судостр. испытание нагрузки -
7 Belastungsprüfung
сущ.1) авиа. испытание нагружением, статическое испытание2) стр. испытательная нагрузка, пробная нагрузка, пробное нагружение, испытание (пробной) нагрузкой4) электр. испытание под нагрузкой5) выч. нагрузочное тестирование -
8 Prüfung
f́испытание; проверка; экзамен- Prüfung, statische статическое испытание, испытание нагрузкой
-
9 Prüfung
(f)испытание; проверка; экзаменPrüfung, statische — статическое испытание, испытание нагрузкой
-
10 Bruchversuch
-
11 Standschwingungsversuch
сущ.1) авиа. наземное виброиспытание, статическое вибрационное испытание2) аэродин. испытание по определению частотных характеристик, стендовое виброиспытание, частотное испытаниеУниверсальный немецко-русский словарь > Standschwingungsversuch
-
12 Standversuch
сущ.2) аэродин. статиспытание, статическое испытание, стендовое испытание -
13 Standlauf
сущ.1) авиа. гонка (двигателя) на стенде, статические испытания, стендовые испытания, опробование мотора на земле (перед или после полёта)2) тех. стендовая обкатка, стендовое испытание3) аэродин. статиспытание, статическое испытание -
14 Standlaufversuch
сущ.авиа. гонка (двигателя) на стенде, статическое испытание, стендовое испытание -
15 statischer Versuch
-
16 Dauerstandprüfung
сущ.2) текст. статическое испытание (волокон, пряжи и тканей) -
17 Standprüfung
сущ.1) авт. стационарные испытания, стендовые испытания2) аэродин. статиспытание, статическое испытание, стендовое испытание -
18 statische Prüfung
прил.воен. испытание нагрузкой, статическое испытание -
19 Belastungsprobe
авиа. статическое испытание авиа. испытание нагружением авиа. пробная нагрузка -
20 Belastungsprüfung
авиа. статическое испытание авиа. испытание нагружением
- 1
- 2
См. также в других словарях:
испытание статическое — Экспериментальная оценка качества объекта испытания в условиях статического нагружения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики испытания и контроль качества продукции EN static test DE statische… … Справочник технического переводчика
Испытание статическое — – экспериментальная оценка качества объекта испытания в условиях статического нагружения. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Виды испытаний Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ИСПЫТАНИЕ СТАТИЧЕСКОЕ — экспериментальная оценка качества объекта испытания в условиях статического нагружения (Болгарский язык; Български) статично изпитване (Чешский язык; Čeština) statická zkouška (Немецкий язык; Deutsch) statische Pruning (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
испытание — 3.10 испытание: Техническая операция, заключающаяся в определении одной или нескольких характеристик данной продукции, процесса или услуги в соответствии с установленной процедурой. Источник: ГОСТ Р 51000.4 2008: Общие требования к аккредитации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
статическое испытание — 3.27 статическое испытание: Испытание, при котором по достижении конечного давления нагнетание (подача) жидкости или газа прекращается и коллектор подачи давления отсоединяется. Примечание Статическое испытание является элементом испытаний на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испытание на статическое растяжение — 7.6 Испытание на статическое растяжение 7.6.1 Испытательная машина Испытательная машина должна удовлетворять требованиям проведения настоящих испытаний и соответствовать классу 1,0 ГОСТ 28840. Испытательную машину следует использовать только в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Виды испытаний — Термины рубрики: Виды испытаний Акт технического испытания Арбитражные измерения Аттестация методики испытаний База испытаний … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
давление — 2.3 давление: Механическая величина, характеризующая интенсивность сил, действующих на внутреннюю (внутреннее давление среды) или наружную (внешнее давление воды, грунта) поверхность трубопровода по нормали к ней. Источник: СТО Газпром 2 2.1 318… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 25996-97: Цепи круглозвенные высокопрочные для горного оборудования. Технические условия — Терминология ГОСТ 25996 97: Цепи круглозвенные высокопрочные для горного оборудования. Технические условия оригинал документа: 4.2 Диаметр материала 4.2.1 Диаметр материала звена Диаметр материала звена d (исключая место сварки) и его предельные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54892-2012: Монтаж установок разделения воздуха и другого криогенного оборудования. Общие положения — Терминология ГОСТ Р 54892 2012: Монтаж установок разделения воздуха и другого криогенного оборудования. Общие положения оригинал документа: 3.1 атмосфера помещения, обогащенная кислородом: Атмосфера, в которой в результате максимально возможного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54360-2011: Лабораторные информационные менеджмент-системы (ЛИМС). Стандартное руководство по валидации ЛИМС — Терминология ГОСТ Р 54360 2011: Лабораторные информационные менеджмент системы (ЛИМС). Стандартное руководство по валидации ЛИМС оригинал документа: 3.1.10 адаптация ЛИМС для решения определенных задач (LIMS tailoring): см. Загрузка данных в ЛИМС … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации